書名：查令十字路84號
作者：海蓮．漢芙
譯者：陳建銘
推薦：★★★★★
這是一間活脫是從狄更斯書裡頭蹦出來的可愛鋪子。
店外陳列了幾架書，開門進去前，我先站在外頭假裝隨意翻閱幾本書，好讓自己看起來像是若無其事地逛書店。一走進店內，暄囂全被關在門外。一陣古書的陳舊氣味撲鼻而來。我實在不知該怎麼形容：那是一種混雜著黴味兒、長年積塵的氣息，加上牆壁、地板散發的木頭香........店內左手邊有張書桌，坐著一位年約五十、長著一只霍加斯式鼻子的男士。他站起身來，操著北方口音對我說：「日安。」我回答說我只是隨意逛逛，而他則有禮地說：「請。」
極目所見全是書架－高聳直扺到天花板的深色的古老書架，橡木架面經過漫長歲月的洗禮，雖已褪色仍逕放光芒。接著是擺放畫片的專區：另一邊還放著幾疊迷人的古舊畫刊......
很抱歉，這不是一本小說，但，請放心，這比小說更吸引人。
看過這本書，我想大概會有很多人跟我一樣超想去那裡看看吧！
書中是一位美國的劇作家與一間英國的二手書店間的書信往返。
那位美國劇作家就是本書的作者──海蓮．漢芙。
如果有人認為這不過一本枯燥的書，那就完全錯了，海蓮的文字充滿著吸引人的魔力，也許，這就是她身為劇作家功力吧。
Ps. 推薦：
★★★★★ 必看好書，精彩度100%
★★★★☆ 好書，精彩度 80%
★★★☆☆ 普通，精彩度 60%
★★☆☆☆ 有閒有錢可看，精彩度 40%
★☆☆☆☆ 單純想買書來觀賞，精彩度 20%
☆☆☆☆☆ @X%#$O&，精彩度 0%
(以上程度均為個人意見)
作者：海蓮．漢芙譯者：陳建銘
推薦：★★★★★
這是一間活脫是從狄更斯書裡頭蹦出來的可愛鋪子。
店外陳列了幾架書，開門進去前，我先站在外頭假裝隨意翻閱幾本書，好讓自己看起來像是若無其事地逛書店。一走進店內，暄囂全被關在門外。一陣古書的陳舊氣味撲鼻而來。我實在不知該怎麼形容：那是一種混雜著黴味兒、長年積塵的氣息，加上牆壁、地板散發的木頭香........店內左手邊有張書桌，坐著一位年約五十、長著一只霍加斯式鼻子的男士。他站起身來，操著北方口音對我說：「日安。」我回答說我只是隨意逛逛，而他則有禮地說：「請。」
極目所見全是書架－高聳直扺到天花板的深色的古老書架，橡木架面經過漫長歲月的洗禮，雖已褪色仍逕放光芒。接著是擺放畫片的專區：另一邊還放著幾疊迷人的古舊畫刊......
很抱歉，這不是一本小說，但，請放心，這比小說更吸引人。
看過這本書，我想大概會有很多人跟我一樣超想去那裡看看吧！
書中是一位美國的劇作家與一間英國的二手書店間的書信往返。
那位美國劇作家就是本書的作者──海蓮．漢芙。
如果有人認為這不過一本枯燥的書，那就完全錯了，海蓮的文字充滿著吸引人的魔力，也許，這就是她身為劇作家功力吧。
Ps. 推薦：
★★★★★ 必看好書，精彩度100%
★★★★☆ 好書，精彩度 80%
★★★☆☆ 普通，精彩度 60%
★★☆☆☆ 有閒有錢可看，精彩度 40%
★☆☆☆☆ 單純想買書來觀賞，精彩度 20%
☆☆☆☆☆ @X%#$O&，精彩度 0%
(以上程度均為個人意見)
沒有留言:
張貼留言